Překlad knihy Waltera Bonda, Osamělého vlka ALF, Always Looking Forward (Stále hledět vpřed)
Bližší informace o tom, kdo je Walter a jak ho můžete podpořit, najdete zde
(Kapitoly budou přibývat postupně)
Always Looking Forward
Tato kniha je věnována ženám a mužům Fronty za osvobození zvířat.
Zpracovna ovčích kůží v Denveru
“Požár zpracovny ovčích kůží v Denveru byl proveden na obhajobu a pomstu všech těch nevinných zvířat, která krutě zemřela rukou lidských utlačitelů. Vězte, že vydělávání na zneužívání a využívání zvířat nebude tolerováno. Také vězte, že kůže je stejným zločinem jako kožešina. Jak jsem ukázal ve svém nedávném žhářství proti zpracovně kůže v Salt Lake City. Go Vegan! – Osamělý vlk ALF”
“Fronta za osvobození zvířat vás sleduje a nemáte se kde ukrýt. Ke žhářství v restauraci Tiburon v Sandy Utah došlo kvůli prodeji foie gras a další “zvěřiny”. Zvířata existují ze svých vlastních důvodů, ne pro lidi. Go Vegan! – Osamělý vlk ALF”
Obsah
Úvod
– Články –
Pro Grahm (Walterova background story)
Oni netrpí metaforickým holokaustem
Proč jsem vegan
Vzdor tváří v tvář nepřízni
Osvobození zvířat: Abolice
X Na vědomí všem, kterých se to týká X
Biocentrický a symbiotický
Revolucionářský a militantní
Jateční blues (Proč jsem vegan část II.)
Kmen vlka vegana
FAQ
Závěrečná řeč u soudu v Coloradu
Boj pokračuje
Na obranu podzemí
Veganský odpor
Naše první povinnost
Svrchovaná vegan síla
Odolej, abys existoval
Zelená je nový vztek
Stále hledět vpřed
Závěrečná řeč u soudu v Utahu
Význam straightedge
– Přídavky –
Rozhovor se Earth First! France
Rozhovor s Negotiation is Over
Rozhovor s NAALPO
Dopis pro Informal Anarchist Federation
Dopis pro Animal Rights Prisoner Newsletter
Walterův projev na fundraiseru na Floridě
Walterův projev na Animal Lib. Forum 2011
Zvláštní poděkování